23 ноября 2008 00:18









11 октября 2006 16:38
Найденный в Корсакове японский семейный фотоальбом издан на Урале
Необычный проект, у которого обязательно будет продолжение, - так считают сотрудники екатеринбургского издательства "Баско", выпустившие книгу: "Карафуто. Альбом неизвестной семьи из Оодомари".
Как сообщила нам пресс-секретарь издательства Ирина Короткова, после путешествия по Южному Сахалину их сотрудник Сергей Новопашин загорелся идеей опубликовать уникальный фотоархив безвестной японской семьи.
"История находки фотоальбома не менее таинственна, чем история Сахалина в целом, - пишет он в предисловии. - альбом был найден при неизвестных обстоятельствах в Корсакове после окончания войны в 1945 г. и репатриации японцев и долгое время находился у одной из семей русских переселенцев с материка. К сожалению, имена членов этой семьи мне не известны. Известен лишь последний обладатель этого альбома - Сергей Михайлович Первухин: ему он достался от некой женщины - бывшей жительницы Корсакова наряду с другими "бумагами": японскими журналами и книгами. С.М. Первухин проживает в настоящее время в Южно-Сахалинске, возглавляя сахалинскую региональную общественную организацию ТКК "Пилигрим", в архиве которой этот альбом и хранится".

"Картинки из чужой жизни", за которыми стоит история не только семьи, но косвенно - история 40-летнего японского правления на Южном Сахалине в первой половине прошлого века. Фотографии чужих людей - странных, экзотичных для русского глаза, но привлекательных и красивых - из города Оодомари (Отомари), располагавшегося в начале XX века на территории бывшего губернаторства Карафуто (ныне город Корсаков).

106 фотографий - фотоистория трех поколений японского семейства - с друзьями, сослуживцами, слугами… И ни одной подписи! Кто эти люди, каков был их социальных статус, когда и как они попали на Сахалин, и почему альбом - столь ценная для любой семьи вещь, по сути - материальное отражение генеалогии и хронологии семьи или клана - оказался потерянным или даже брошенным? Репатрианты 1945 года забыли его при сборах? Сомнительно, особенно для японцев, которые к собственной истории относятся весьма трепетно…


На все эти вопросы участники проекта надеются получить ответы у потомков "семьи из альбома", вернувшейся на родину, в Японию, в далеком уже 1945-м. Издатели "вплавили" формат семейной хроники в исторический контекст, дополнив изобразительный ряд ретроспективными заметками, историческими справками и документами, фотографиями и репродукциями с почтовых открыток времен префектуры Карафуто. Сделано это для того, чтобы все ее получатели - посольство Японии в Российской Федерации, представительство префектуры Хоккайдо в Сахалинской области, редакция "Сахалинского исторического журнала" и другие - смогли помочь в поисках потомков семьи из Оодомари.
 В избранное  Распечатать  Отправить Ошибка

Обсуждение на форуме
Доброй всем ночи,

Любопытно, что кимоно не глаженные и будто долго лежали в каком-нить сундуке.

Ещё любопытно, что за европеец в очках стоит во втором ряду крайним слева на средней фоте. Или у меня просто фота не правильно отобразилась?

Купил бы такой альбом... Интересно, его не планируется выложить в инете?
Mr.T 14 апр. 2007 01:41  # 
а всё-таки - почему на Урале, а не в Южно-Сахалинске? Неужели местным вообще это неинтересно?
Viking 31 янв. 2007 22:00  # 
халмагоров, ну покажи пагончег пехотинца са штыком пакрупнее, а?
клаус 31 янв. 2007 21:59  # 
Хренов Ctrl-Enter....
Дядька, который крайний слева, на японца не похож что-то... или просто кажется?
Skat 25 янв. 2007 01:51  # 
Читать всё обсуждение »


Книжная полка
22 июля
9 июля
19 июня
17 июня
16 июня
10 июня
15 мая
18 апреля
14 апреля
22 февраля
30 мая 2007
8 мая 2007
12 апреля 2007
3 апреля 2007
22 января 2007
22 декабря 2006
27 ноября 2006
24 ноября 2006
11 октября 2006
Найденный в Корсакове японский семейный фотоальбом издан на Урале Фото Обсуждение
5 октября 2006
7 августа 2006
24 июля 2006
30 июня 2006
2 июня 2006
2 мая 2006
30 марта 2006
28 марта 2006
5 февраля 2006
23 декабря 2005
19 декабря 2005

Страницы:  1   2  следующая »  






Корсаков



Общество


Фотоновости
Экоцентр "Родник" познакомил южносахалинцев с планами на будущее


Прогноз погоды
22:00
-8
завтра, ночь -4
завтра, день -4..-2
Пн, ночь -4..-3


Форум / Творчество

Чем больше думаешь, рассуждаешь о литературе, тем сильнее начинаешь ненавидеть ее. Это как школьные уроки, которые отбивают у нас всякое желание читать классику. Кто-то потом возвратиться к ней, но это (см. далее)
  Счастье_ ответов: 47 

"О нём"
Серебристый иней лег на окна,
Тает за окошком лунный диск,
Без тебя сегодня очень (см. далее)
  быть ответов: 0 

Стоит старинный замок, плющем обвиты стены,
мерцают в узких окнах ночами огоньки,
и вздохи привидений - как отзвуки измены -
уложены поэтами в печальные стихи.
(см. далее)
  daria68 ответов: 686 





Copyright © 1998-2008 ИА Sakh.com
Свидетельство о регистрации средства массовой информации ИА № ФС15-0048.
При полном или частичном использовании, воспроизведении материалов ссылка на ИА Sakh.com обязательна, для веб-сайтов обязательна интерактивная ссылка на сайт Sakhalin.info.
Мнение авторов публикаций может не совпадать с позицией редакции агентства.
Тел: (4242) 500328, 453545, E-mail:

SAKH.COM    САХАЛИН · Новости · Погода · Курсы валют · Сахалин.Бизнес · Вакансии · Объявления · Weekly · Sakhalin Online · Афиша · Телепрограмма · Карта · Авто · Mobile · SMS · WAP · MMS · Путешествия · Расписания · Web-камеры · Опросы · Открытки · Фотогалерея · Гороскопы · Анекдоты · Sakhalin.TV · Games · Форум · Чат · pda